|
Von 1987 bis 2003 bin ich zur See gefahren. Dabei habe ich unter anderem auf einigen in der Galerie gezeigten Schiffen Dienst geleistet. Vom Auszubildenden bis zum Kapitaen auf grosser Fahrt, Tausende Seemeilen, ferne Laender, fremde Menschen und ganz viel Salzwasser...
I was a seaman from 1987 until 2003 and served on most of the vessels shown in the gallery. Starting as an apprentice I became Master Mariner in 1999: Thousand of miles, foreign countries, foreign people and tons of salt-water...
|